SERVICIOS DE traducción
Disponemos de una red de profesionales con experiencia en todo el mundo.
Con el fin de garantizarle una traducción coherente y de calidad seleccionamos a nuestros traductores nativos con gran rigor en función de sus especialidades y de su perfil.
Desde los servicios de traducción urgente hasta los proyectos multilingües complejos, le garantizamos una entrega de documentos respetando los plazos anunciados.
Nuestra agencia se compromete a respetar la confidencialidad total de todos los expedientes que recibimos. Nuestros traductores están vinculados por contrato al secreto profesional.
Ponemos todos nuestros medios a su disposición para garantizarle unos servicios de traducción de calidad a precios competitivos.
SERVICIOS DE traducción DE SITIOS WEB
Su sitio Web es el "escaparate" de su empresa. Sus clientes y clientes potenciales lo consultan. La imagen de su marca está muy vinculada a esta interfaz. De este modo, debe ser perfecto y comprensible para cada visitante, cualquiera que sea su nacionalidad o su cultura. Un sitio Web que tenga faltas de ortografía o traducido de manera inhábil, e incluso con contrasentidos, puede ser muy perjudicial para la imagen de su empresa.
Internacionalizar un sitio web sobrepasa el marco de la simple traducción. La arquitectura del sitio Web debe estar adaptada, lo que requiere competencias particulares, un conocimiento de los formatos de los archivos de Internet (HTML, XML, Flash.) y para los sitios dinámicos una práctica de las lenguas de programación (Java, JavaScript, VBScript, PHP, Perl.) o de las bases de datos.
Nosotros estamos especializados en servicios de traducción en entorno web, tanto para la traducción de los sitios Web y la traducción o localización de programas informáticos.